Kippeneindje, 27 mei 2012

Pakketjes

Toen ik een tijd terug bij Nancy al het handgeverfde materiaal inkocht, was ik er van overtuigd dat de verrassingspakketjes een groot succes zouden worden.... En alhoewel ik er wel af en toe wat van verkoop heb ik er ook nog steeds heel veel over. Een heleboel mensen vragen zich af wat ze er mee moeten/kunnen?!
People are wondering what they should do with the surprisekits I sell.

Mijn vriendin Els wist er gelukkig wel raad mee en maakte er dit van:
My friend Els knows what to do with it!

Waarschijnlijk heb ik ook gewoon veel te veel ingekocht, dus ik heb maar wat pakketjes "omgebouwd" en in plaats van op kleur, op soort verpakt. Geeft weer een heel ander effect, maar ook leuk, toch?
I've a lot of these kits left, so I repacked some of them and made rainbow-kits.

Je  vindt deze regenboog-pakketjes vanaf nu in de webwinkel.
You'll find them in the webshop.

Schatgraven

Ik schreef hier al eerder over de Rankmarkt die hier eens per maand bij de kerk gehouden wordt. Ik was al een paar maanden niet geweest vanwege andere agenda-verplichtingen...  Maar toen ik vanochtend naar de markt ging zag ik dat de Rank weer open was, dus ik moest even "Schatgraven"! En met groot succes mag ik wel zeggen! Het lijkt wel of ze het al die maanden voor me opgespaard hadden.... ;)
Toen ik met m'n mandje vol kwam afrekenen, vroeg de mevrouw een belachelijk laag bedrag (€ 7,50 voor alles!) Dus ik heb omgekeerd afgedongen ;)))) en heb alles voor 10 euro meegenomen. (is ook nog voor het goede doel hè?!)

Voor de liefhebbers; op zaterdag 2 juni is de jaarlijkse "grote" Rankmarkt (achter de Hervormde Kerk in het centrum van Vaassen).

This morning I went to a monthly thrift market nearby the church. They always have some "treasures" for me!

De complete buit
All I found

Een paar gehaakte/kanten kleedjes
A few lace/crocheted clothes

Een stop-ei
Wooden egg to repare socks

Heel veel kaartjes Scheepjeswol.
A lot of cards with socks wool

KNOPEN!
BUTTONS!

Houten garenklosjes
Wooden spools

Merkletters
Marking letters

Héél klein tasbeugeltje
Very small purse clip

Klein borduurringetje en hele neppe roosjes (maar ik vond de kleur zo mooi....)
Small embroidery hoop and very fake roses (but I liked the color so much....)

Setje hangers voor een schellekoord.
Set of hangers for a bell pull.

 Intussen is eindelijk m'n atelier weer helemaal op orde. De timmerman kwam uiteindelijk een week later het glas plaatsen vanwege slecht weer enzo. Dus gisteren was de kit droog en kon ik de nieuwe ramen wassen, de rest schoonmaken en alles weer een plekje geven.
De deur naar het balkon is vervangen door een grote ruit, dus ik heb m'n tafel een slag gedraaid, waardoor ik meer ruimte heb gekregen. Ik ben helemaal blij met m'n nieuwe hoekje!

Finally I've got my new thermo windows in my atelier. So yesterday I cleaned everything and put it back in place. The door to the balcony is replaced by a large window, so I decided to put my table to that side. I have a lot more space know. I'm totally happy with it!

Mijn naai-/freubeltafel
My sewing/hobby table

De meer "praktische" kant; snijtafel met daaronder  stofjes etc.
The more "practical" side; cuttingtable with under it boxes with fabrics etc.

Show and Tell
Ik heb weer wat foto's gekregen van deze en gene.
Cindy stuurde mij een paar weken geleden al deze mooie foto van "Gateau Sampler". Geborduurd op 32 count Country French Linen in Cafe Mocha met Victorian Motto Floss "Blue with Tan".

Cindy sent me this beautiful picture of "Gateau Sampler". Stitched on 32 count Country French linen in Cafe Mocha with Victorian Motto Floss "Blue with Tan".

En vandaag kreeg ik van Els nog een gezellig mailtje met deze foto van haar bank:
Today I received an email from Els with this picture of her couch:

Els borduurde "Happiness is Homemade" en maakte er een leuk kussen van.
Els stitched "Happiness is Homemade" and turned it into a lovely pillow.


Fijn weekend verder!
Have a nice weekend!

Give Away

Zoals beloofd maak ik vandaag de winnaars van de Give Away bekend. En omdat ik zoveel nieuwe volgers mag verwelkomen geef ik geen 3 maar 5 patronen weg! Dit zijn de nummers die de Randomizer heeft getrokken:

As promised I'll announce today the winners of the Give Away. And because I have so many new followers I'll give away 5 charts instead of 3! These are the numbers chosen by the Randomizer:

179 Guiltlodge Gerda

101 Quibi

327 Judiths Needlework

273 Saskia

6 Annekeconfurius

Ik heb jullie via Blogger een berichtje gestuurd, maar ik weet niet of dat goed overkomt... Neem even contact met mij op, dan stuur ik je het patroon via email!

I tried to contact you via Blogger, but I'm not sure it worked.... Please contact me, so I can send you the chart by email.

En omdat ik het zielig vond voor de mensen die geen volger (kunnen) zijn, maar wel een berichtje hebben achtergelaten, heb ik daar ook nog iemand uitgeloot die een patroon krijgt:

9 Oude lappen

Ook voor jou geldt dat je contact met me op mag nemen voor je patroon!

Alle winnaars gefeliciteerd!!!

Congratulations to all winners!!!

Boerderijfair

Allereerst wil ik even alle nieuwe volgers welkom heten! Leuk dat jullie hier meelezen.

Er is een hoop te doen hier in de omgeving, op Hemelvaartsdag. In Vaassen is weer de "Vaasaqua". Een gigantisch grote boekenmarkt, kunstmarkt en braderie. Dus daar zijn we vanochtend eerst maar begonnen.
DS heeft z'n slag geslagen met "vakantie-leesvoer" (Donald Duck pockets etc). Ik heb nog gekeken naar handwerkboeken, maar niets gevonden wat ik de moeite waard vond.

Vanmiddag zijn we nog even naar Emst geweest. Daar was Boerderijfair bij de Pollewops Place. En dat was me toch leuk! Ik heb ter plaatse helaas geen foto's gemaakt, maar het zag er ontzettend gezellig uit. Allemaal kraampjes met brocante rondom een boerderij, een poppentheater, ijskar en heerlijke broodjes en drankjes.
Het is morgen ook nog, dus als je in de buurt bent... Het is zeker de moeite waard!

Hier is mijn bescheiden buit. Ik moet eerlijk zeggen dat ik al dat brocante geweldig vind, maar de laatste tijd ook erg over-gewaardeerd. Door de populariteit van o.a. Jeanne D'Arc living, rijzen de prijzen de pan uit...

Geniet verder van dit heerlijke lange weekend!

Jardin Bouquet

"Jardin Bouquet"
Size: 88 W x 73 H
Fabric: 32 ct. Zweigart Belfast Nepal
Floss: DMC

Hier is die dan eindelijk; "Jardin Bouquet". Ontworpen bij de gelijknamige stof uit de Rouenneries Deux serie van French General voor Moda. Verwerkt in een zomers ophangzakje waar je bijv. een geurzakje of je borduurwerkje oid in kunt doen. (ik heb een geurzakje "Hope" van Greenleaf, dat past helemaal bij de stof qua kleuren enzo!)
Patronen en pakketjes zijn nog in de maak, maar zijn wel al te bestellen in de webshop.

It's finally here: "Jardin Bouquet". Designed to match the fabric from the Rouenneries Deux series from French General for Moda. Finished into a Summerly hanging pocket for a scented sachet or your stitching for example.
Charts and kits are still in progress, but can be ordered in the webshop already.


GIVE AWAY


Ik ga 3 volgers van mijn blog blij maken met het patroon! Ben je nog geen volger, wordt dat dan snel... Ik ga vrijdag willekeurig 3 mensen uitloten, die het patroon digitaal van mij ontvangen.

I'll going to make 3 followers of my blog happy with the new design! Aren't you a follower yet, do it quick then... I'll be drawing 3 names next Friday, they receive the chart in digital form.

Noordhorn

Gisterochtend om 7.15 uur vertrokken we richting Noordhorn (Groningen) met regen... Gelukkig was het maar een buitje en was het bij aankomst in Noordhorn droog. Maar wat was het koud! En wat waaide het hard! Gelukkig stond onze kraam op een redelijk beschut hoekje, maar lekker was anders... :( Zo af en toe kwam er ook nog een buitje langs, maar door de harde wind waaiden die snel over.
Helaas waren er ook niet echt veel bezoekers en dan vooral kijkers, dus ik had me de reis en lange dag misschien beter kunnen besparen....
Ik was wel erg blij dat Els mee was! Met z'n tweeën niets doen, is veel gezelliger :)

Sorry, voor het klagen, maar ik was wel teleurgesteld...

Vandaag alles weer opgeruimd en de webwinkel weer bijgewerkt, dus ik ben er weer helemaal klaar voor. Deze week m'n nieuwe ontwerp "Jardin Bouquet" afmaken, zodat ik jullie weer een nieuw patroon (en pakketjes) kan presenteren. Helemaal zomers, ik hoop dat jullie het ook leuk vinden...

Hebben jullie een fijne moederdag gehad? Lekker verwend?